Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:
Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT
На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:
- как употребляется слово
- частота употребления
- используется оно чаще в устной или письменной речи
- варианты перевода слова
- примеры употребления (несколько фраз с переводом)
- этимология
этакий - перевод на русский
этакий
разг.
tel, pareil; quel, voilà ( тк. в восклицаниях )
после этакой неудачи - après un tel échec, après un pareil insuccès
этакая неудача! - quelle tuile!
этакий дурак! - quel idiot!, en voilà un idiot!
tel, pareil; quel, voilà ( тк. в восклицаниях )
после этакой неудачи - après un tel échec, après un pareil insuccès
этакая неудача! - quelle tuile!
этакий дурак! - quel idiot!, en voilà un idiot!
эдак
см.
этак
этак
разг.
de la sorte, de cette façon, de cette manière
ни так ни этак - ni à hue ( придых. ) ni à dia
de la sorte, de cette façon, de cette manière
ни так ни этак - ni à hue ( придых. ) ni à dia
Определение
этакий
во всех ·знач., кроме 3, 6 и 7. "Собаки той нет, которая бы этакую трепку вынесла." Сухово-Кобылин. "Да! счастье у кого есть эдакий сынок." Грибоедов.
| То же - при указании на необычность, удивительность, большую степень чего-нибудь (в похвалу или в порицание кому-чему-нибудь). "Этакий талантище в этом человеке! - И во фрак потому нарядился! Сосиска этакая! Сморчок!" Чехов. "Твоя Пелагея, этакая дура набитая, водит их по кондитерским." Чехов. Этакая неудача!
Примеры употребления для этакий
1. Этакий вариант государственной точечной застройки.
2. Не исключено, что Силуянов - этакий современный бретер.
3. Этакий тест на глубину верноподданнических чувств.
4. Приехал этакий молодой американец с ковбойскими замашками.
5. Этакий русский Санчо Панса с милицейским удостоверением.